Laureat al premiului Nobel pentru literatură în 1962, John Steinbeck a scris cartea The Moon is Down pentru a inspira rezistenţa armată din teritoriile ocupate de nazişti în timpul celui de-al doilea război mondial. Deşi susţine imoralitatea războiului şi a conflictului armat, Steinbeck recunoaşte existenţa calităţilor inamicului, aptitudinile sale filosofico-spirituale, egalitatea tuturor în faţa morţii. Germanii, care au dat oameni de cultură cu renume mondial, nu pot fi confundaţi cu naziştii, extremişti rasişti, îmbătaţi de apa stătută a infatuării.
În timpuri în care progresul ştiinţifico-economic e pus deasupra cercetării spirituale intrinseci omenirii, lumea nu poate fi decât în derivă. Cu tot pregresul obţinut de-a lungul secolelor, ştiinţa nu poate lua locul filosofiei, economia nu poate subjuga spiritul. Dacă furtuni de cretinism bulversează şi inversează temporar valorile umane universal valabile, nu înseamnă că acestea dispar. Însuşi ciclul nopţii şi al zilei ne spune că soarele va răsări, că renaşterea este inevitabilă.